Stefán Máni - Das Schiff

Am Anfang werden die einzelnen Mannschaftsmitglieder und deren soziales Umfeld vorgestellt. Danach dreht sich alles nur noch um die Per Se. Durch die recht detaillierten Beschreibungen einzelner Situationen, konnte ich mich gut in die Stimmung an Bord einfinden. Immer wieder gibt es ungeahnte Wendungen, die den Spannungsbogen aufrechterhalten. Das Ende war mir zu plötzlich und viele am Anfang aufgeworfene Fragen blieben unbeantwortet.

Das Buch war gut zu lesen und hat Spaß gemacht. Das Cover passt zum Buch.

Neun Matrosen auf ihrer letzten Fahrt.

Der Leser weiß, dass es die letzte Fahrt für diese Crew ist, weil die Reederei das Schiff verkauft hat. Er weiß auch, dass es die letzte Fahrt für den Kapitän ist, weil sich dieser zur Ruhe setzen will. Also ist es eine besondere Fahrt für alle. Wie besonders sie wird, ahnt der Leser spätestens nach der detaillierten Vorstellung der einzelnen Crewmitglieder, von denen einer sogar vollkommen ungeplant und zufällig auf das Schiff kommt.

Das Buch beginnt mit der vergleichsweise harmlosen Beschreibung des letzten Abends an Land bei der Familie eines Matrosen. Doch schon die letzten Stunden der anderen Männer an Land lassen Böses ahnen. Und in der Tat entwickelt sich der Plot schnell zu einer düsteren Beschreibung der üblen Schicksale, Machenschaften und Charaktere der Crewmitglieder. Gewalt, Hass, Wut und Verzweiflung habe ich lange nicht mehr in einer solchen Vollendung beim Lesen gespürt. Selbst Szenen, die bei Tag spielten, wirkten düster und niederschmetternd. Wenn aus dieser Ausgangskonstellation am Ende alle lebend, gesund und zufrieden heraus gekommen wären, hätte ich die Welt nicht mehr verstanden.

Faszinierend empfand ich die Erzählweise von Stefán Máni, der mitunter eine Szene aus drei verschiedenen Blickwinkeln erzählte. So wird die Sicht und Handlungsweise der Besatzungsmitglieder klarer, die Spannung erhöht sich weiter.
Dass ausgerechnet der offensichtliche Verbrecher bei mir die größten Sympathien erwirbt, verblüfft mich beim Lesen sehr. Alle Charaktere sind interessant gezeichnet. Auch deren Empfindungen kann ich gut nachvollziehen, besonders eben das stete, nervenaufreibende bumm - bumm - bumm empfand ich allein beim Lesen schon als beklemmend.

Meine Wertung: Einen fünften Punkt verweigere ich dem Buch, weil mir in der zweiten Hälfte die Vielzahl der aufeinander folgenden Katastrophen nun doch etwas zu konstruiert wirkt. Insgesamt aber war es ein großer Lesegenuss und bestimmt nicht das letzte Buch, das ich von diesem Autor lese.

P.S. Mir will nicht klar werden, ob dieses Buch wirklich in der Kategorie "Kriminalroman" gut aufgehoben ist. Vielleicht eher Thriller? Selbst Abenteuerroman oder Horror würden m.E. eine Spur besser passen

Zitat von sillesoeren

Wenn aus dieser Ausgangskonstellation am Ende alle lebend, gesund und zufrieden heraus gekommen wären, hätte ich die Welt nicht mehr verstanden.

Allerdings! Ich stecke gerade mitten im Buch und so eine irre Anhäufung an Gewalt, Verderben, Hass und Furcht habe ich noch nie gelesen. Da hat Mani ganz ordentlich in die Klaviatur sämtlicher finsterer Charaktere gegriffen. Aber er schreibt wahnsinnig gut! Das hat mich wirklich überrascht.

Zitat von sillesoeren

P.S. Mir will nicht klar werden, ob dieses Buch wirklich in der Kategorie "Kriminalroman" gut aufgehoben ist. Vielleicht eher Thriller? Selbst Abenteuerroman oder Horror würden m.E. eine Spur besser passen.

Krimi passt m.E. auch nicht wirklich. Thriller wäre wirklich besser. Meinst Du, Abenteuer oder Horror wären noch besser? Das Horror-Genre kenne ich gar nicht, das kann ich gar nicht beurteilen. Über Abenteuer grüble ich noch nach. Spontan tendiere ich nicht in diese Richtung, aber das ist ein Gefühl, das ich nicht belegen oder begründen kann.

Dazu kann ich auch noch eine Rezi liefern:

Wahnsinn, dieser Roman! Was am Anfang als raffiniert ausgeklügelter Krimi rüberkommt, entwickelt sich mehr und mehr zu einer Psychoachterbahn der Superlative.

Dabei dreht es sich um neun Männer, die mit ihrem Frachtschiff Per se von Island nach Surinam aufbrechen. Jeder bringt von vornherein seine ganz persönliche Geschichte des menschlichen Scheiterns mit an Bord, und darin liegt eine der Stärken des Romans: die Charakterzeichnungen der Figuren. Der Autor hat mit einem feinen Blick für die Nuancen der menschlichen Seele neun völlig unterschiedliche Individuuen ausgearbeitet, die ganz verschieden ticken und deren Handlungen und Ziele teilweise so gegensätzlich sind, dass es letztendlich zur Katastrophe kommen muss.

Dabei kann ich gar nicht sagen, wer von den Seemännern mich am meisten faszinierte; ist es der melancholische Kapitän, der sich auf seiner letzten Schiffsreise wähnt, oder der erste Steuermann, der vor der Abfahrt noch schnell die Leiche seiner Frau verscharren muss und nun auf das jüngste Gericht wartet; vielleicht der Heizer, der seine düstere Seele dem Teufel verschrieben hat, oder doch gleich Satan persönlich, der in Gestalt eines bekannten isländischen Schwerverbrechers an Bord ist? Der Alkoholiker, dessen Teufel der Cognac ist, oder der Bootsmann, der sich wegen seiner Spielschulden auf ein gefährliches Schmuggelmanöver eingelassen hat?

Mit einem unglaublichen Tempo peitscht Stefán Máni das Schiff in den aufkommenden Sturm und die Handlung voran, so dass ich das Buch kaum noch aus der Hand legen konnte. Am Ende driftet die Story ab ins Surreale, ein genialer Zug des Autors und sehr gekonnt gemacht.

Die Atmosphäre auf dem sturmgeschüttelten Schiff fand ich sehr eindrucksvoll und überzeugend geschildert, der Sprachstil ist präzise und schnörkellos. Der häufige Perspektivenwechsel und auch die durchgängige Verwendung des Präsens gefielen mir sehr gut und passen meiner Meinung nach perfekt zur Geschichte.

Das gibt die Höchstwertung und bestimmt werde ich diesen Autor im Auge behalten.

Und dann würde ich gerne noch ein paar Anmerkungen dazu machen:

Für mich gehört das Buch in die Horrorabteilung.

Zitat von sillesoeren

Einen fünften Punkt verweigere ich dem Buch, weil mir in der zweiten Hälfte die Vielzahl der aufeinander folgenden Katastrophen nun doch etwas zu konstruiert wirkt.

Genau das ist der Punkt; die Katastrophen sind nicht konstruiert, sondern regelrecht vorprogrammiert. Hier muss ich mal ein bisschen verspoilern:

Viele liebe Grüße
Miramis

Nach Abschluss der Lektüre stecke ich das Buch spontan in Mystery Das Ende kapiere ich gerade nicht; ich habe einige Szenen erneut gelesen und rumgeblättert, aber ich weiss nicht, wie ich eine bestimmte Szenen am Ende deuten soll.

Mal über Ostern wirken lassen und dann eine Rezi schreiben.

Zitat von Bettina

Nach Abschluss der Lektüre stecke ich das Buch spontan in Mystery Das Ende kapiere ich gerade nicht; ich habe einige Szenen erneut gelesen und rumgeblättert, aber ich weiss nicht, wie ich eine bestimmte Szenen am Ende deuten soll.

Oh, das würde mich jetzt aber brennend interessieren!

Nach Ostern werde ich Dir die Frage beantworten. Die nächsten Tage werde ich vor lauter Besuch nicht dazu kommen, Szenen und Gedanken dazu ordentlich zu beschreiben

Hallo Miramis, heute komme ich dazu, Dir ein bisschen besser zu beschreiben, was ich mir nicht erklären kann. Bis auf diese Szene habe ich ansonsten für alles "Verständnis", sozusagen
So, für alle Buch-noch-nicht-gelesen-Leute wird jetzt gespoilert:

Im Roman spielt ein gewisser Cthulhu eine Rolle. Ich finde, selbst wenn einem der werte Herr und seine Geschichte nichts sagen, wirkt "Das Schiff" dennoch sehr gut. Inzwischen weiß ich aber durch Nachschlagerei, dass der Spruch "Was ewig schläft, ..." aus dieser Cthulhu-Story stammt. Nun, ich nehme das so alles zur Kenntnis und finde den Roman - wie gesagt - auch ohne diesen merkwürdigen Tentakel-Fritzen klasse.

Übrigens: Ich persönlich sortiere die Story inzwischen unter Roman Da passt dann im Zweifelsfall alles drunter...
Eine Komplett-Rezi gibt es diese Woche hoffentlich noch.

Hallo Bettina,

ich denke, der Autor wollte mit dieser mehrfach vorkommenden Szene

Sollte ich das Buch ein zweites Mal lesen, werde ich mich auf alle Fälle vorher intensiv mit dem Chtulhu-Mythos befassen. Wobei ich es auch ohne das Wisen um die Verknüpfung mit Lovecraft wahnsinnig spannend fand.

Viele liebe Grüße
Miramis

Hallo Miramis, mit einem Punkt in Deinen Erläuterungen komme ich nicht klar:

Zitat von Miramis

Spoiler anzeigen

Dass diese Szene in verschiedenen Variationen und chronologischen Abläufen erzählt wird, ist vermutlich ein ausgeklügeltes Stilmittel des Autors, um nicht zuviel vorwegzunehmen. Denke ich mal.

Ich hatte den Eindruck, dass die dritte Szene von den vorigen viel zu sehr abweicht. Daher weiß ich nicht, wie ich sie verstehen soll.

Zitat von Miramis

Wobei ich es auch ohne das Wisen um die Verknüpfung mit Lovecraft wahnsinnig spannend fand.

*Unterschreib*
Manchmal ist es aber halt schade, wenn man eine Art tieferen Sinn vermuten muss, den man nicht begreift. Hier scheint mir das so zu sein, dass der Autor eine Menge Anspielungen versteckt hat und Lovecraft-Kenner vielleicht mehr rausholen können. Gibt es hier allerzufälligst jemanden, der Lovecraft und den Mythos kennt und auch noch das Maní-Buch? Das sind ja gleich drei Wünsche auf einmal

Zitat von Bettina

Hallo Miramis, mit einem Punkt in Deinen Erläuterungen komme ich nicht klar:

Ich hatte den Eindruck, dass die dritte Szene von den vorigen viel zu sehr abweicht. Daher weiß ich nicht, wie ich sie verstehen soll.

Spoiler anzeigen

Die Person scheint eine völlig andere zu sein. Vorher war es der Schwager eines Crew-Mitglieds, der neu angeheuert wurde; ganz am Schluss scheint es aber Satan zu sein. Plötzlich ist da ein Hund, plötzlich greift der Gast den Wirt an, etc.

Nun ist es an mir, dich zu vertrösten , ich hab das Buch nämlich gerade ausgeliehen und kann nichts nachlesen. Sobald ich es wieder habe, werde ich dem Rätsel auf den Grund gehen. Ich kann mich erinnern, dass ich nach der Lektüre auch intensiv über diese Szene nachgedacht habe.

Zitat von Bettina

Gibt es hier allerzufälligst jemanden, der Lovecraft und den Mythos kennt und auch noch das Maní-Buch? Das sind ja gleich drei Wünsche auf einmal

Da schliesse ich mich natürlich gerne an!

Viele liebe Grüße
Miramis

Zitat von Bettina

*Unterschreib*
Manchmal ist es aber halt schade, wenn man eine Art tieferen Sinn vermuten muss, den man nicht begreift. Hier scheint mir das so zu sein, dass der Autor eine Menge Anspielungen versteckt hat und Lovecraft-Kenner vielleicht mehr rausholen können. Gibt es hier allerzufälligst jemanden, der Lovecraft und den Mythos kennt und auch noch das Maní-Buch? Das sind ja gleich drei Wünsche auf einmal

Hm ... der Cthulhu-Mythos [sic! -   Miramis *g*] ist zwar von Lovecraft erfunden worden. Es haben aber schon zu seinen Lebzeiten und mit seinem Einverständnis andere daran gewirkt, und das ging bis heute so weiter. (Abgesehen davon, dass auch Lovecraft nicht einen einheitlichen Mythos geschaffen hat. Von fremden, unheimlichen Göttern oder Dämonen wurden die Figuren im Laufe der Zeit zu uralten, mächtigen Aliens umgedeutet. Von Lovecraft selber.) Einen guten Überblick über den Mythos verschafft m.M.n. Freund Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Cthulhu-Mythos .

Zitat von sandhofer

Einen guten Überblick über den Mythos verschafft ...

Findest Du? Ich habe aus dem Artikel nicht viel rausholen können. Auch nicht, nachdem ich ihn heute bereits ein drittes Mal gelesen habe.
Wenn man viel ruminterpretieren will, könnte man meinen, Cth... wollte das Schiff nach R'lyeh holen.

Zitat von Bettina

Findest Du? Ich habe aus dem Artikel nicht viel rausholen können. Auch nicht, nachdem ich ihn heute bereits ein drittes Mal gelesen habe.
Wenn man viel ruminterpretieren will, könnte man meinen, Cth... wollte das Schiff nach R'lyeh holen.

Ich habe ja, ganz dezent, anzudeuten versucht, dass der Mythos schon von Anbeginn an ein Kuddelmuddel war ...

So, ich habe das schöne Wetter genutzt und mich auf die Terrasse zum Rezensieren gesetzt. Bei zu dem im Buch vorkommenden komplett gegenteiligen Wetterbedingungen kam folgende Rezension zum Buch raus:

Im vertrauten Heim verabschiedet sich ein Seemann von seiner Familie, bevor er für Wochen auf See ist. Die junge Frau ist schwanger und bald soll auch der Sohn erfahren, dass er ein Geschwisterchen bekommt. So idyllisch das Buch beginnt, diese Szene ist so ziemlich die einzig friedliche im ganzen Buch. Bei der Vorstellung der Crew-Mitglieder öffnet sich im Anschluss das ganze Kaleidoskop einsamer, verzweifelter oder abgerutschter Menschen. Den einen plagen Spielschulden, weswegen er zur Rettung der Familie widerwillig zum Drogenschmuggler werden soll, ein anderer will stockbesoffen auf dem Schiff antreten, ein dritter erschlägt im Affekt seine Frau, einer will eine Meuterei anzetteln, weil Kündigungen drohen und der Kapitän sehnt sich nach einer normalen Ehe mit seiner verschlossenen Frau. Zu allem Überfluss gerät durch eine Verwechslung ein bekannter Krimineller mit an Bord, als das Schiff Per se bei stürmischem Wetter nach Surinam ausläuft.

Das kann nicht gut gehen! Diese Vorahnung begleitete mich das gesamte Buch über - und Maní bestätigte sie, wo immer möglich. Der Kriminelle Jón Karl, genannt Satan, kümmert sich nicht die Bohne um die Mitarbeit auf dem Schiff. Der aufgekommene Sturm scheint die ganze Fahrt über nicht aufzuhören und die ohnehin belasteten Männer geraten in dieser klaustrophobischen Atmosphäre unter enormen Druck. Das geht so weit, dass ein Crew-Mitlgied seine Ängste nicht mehr unter Kontrolle bekommt und das Schiff komplett von der Kommunikation nach außen trennt. An eine Reparatur ist bei dem bleibend hohen Wellengang jedoch nicht zu denken.

Maní lässt alles schiefgehen, was schiefgehen kann und braut die Suppe für eine umfassende Katastrophe zusammen. Dass Surinam nie erreicht wird, ist bei dieser Konstellation das einzig Sichere. Obwohl diese Vorahnungen von Beginn an bei der Lektüre dabei sind, bleibt die Atmosphäre immer beängstigend und dunkel. Gleichzeitig beschreibt Maní eindrucksvoll, welche kleinen, eigenen Geister die Besatzungsmitglieder mit sich herumschleppen. Keiner der Protagonisten wird zum Sympathieträger - wir Leser lassen sie sozusagen auch noch alleine. Satan beispielsweise erweist sich zwar als souveräner Gegner für die Piraten, versiebt sich seine Sympathien aber durch seine Vergangenheit, seine Faulheit und später nochmals durch eine völlig unüberlegte Aktion. Auch der Kapitän, dem man zwar eine Erneuerung seiner Ehe gönnen würde, hat durch sein Zögern die Asse verspielt.

Ein wenig irritiert haben mich Anspielungen auf den Cthulhu-Mythos von Lovecraft und anderen Autoren, weil er das Gefühl vermittelte, mit deren Kenntnis könne man das Buch noch besser oder anders verstehen. Dennoch: Auch ohne Cthulhu und trotz aller Finsternis war "Das Schiff" ein mitreißendes Buch, das noch einige Zeit nachwirkt - gerade auch durch die Konsequenz, alles in einer Katastrophe kumulieren zu lassen.

Kaufen* bei

Amazon
Bücher.de
Buch24.de

* Werbe/Affiliate-Links

Meine Rezi:
Die ganze „Vorgeschichte“, bis es endlich aufs Schiff geht ist schon ziemlich rasant, und dadurch stellt sich die Frage, wie wird’s denn dann erst auf dem Schiff? *g*

Jeder trägt ein Geheimnis mit sich rum und ganz langsam nimmt das ganze Form an.
Was ist in der Tasche, die Satans Frau holen musste?
Was spielt der „Heizer“ für eine Rolle?
Was für ein Päckchen soll Saeli in Surinam abholen?
Und wieso bringt Jonas seine Frau um?

Fragen über Fragen *g*

Sobald man auf dem Schiff ist, geht’s auch langsam los.
Drei bis Fünf Männer wollen meutern, da sie sonst von der Reederei gekündigt werden. Einer will Kontakt zur Außenwelt verhindern, weil er seine Frau ermordet hat. Ein anderer hat Probleme mit Alkohol und mit sich selbst. Der Kapitän will schnellstmöglichst wieder heim zu seiner Frau, auch wenn er nicht weiß, was ihn dort erwartet.
Und mittendrin der sogenannte „Satan“, der eigentlich nur durch Zufall mit von der Partie ist... und einer, der angeblich von „Satan“ bedroht wird, steht ihm ausgerechnet auf diesem Schiff plötzlich gegenüber... Verzwickter kann es gar nicht werden...

Zwischendrin hört man immer dieses „bumm, bumm, bumm“ der Wellen...

Und dann kommen auch noch Piraten, und nur einer kann helfen: Satan!
Aber für manche ist es zu spät...
Zum Schluss wird noch alles von den letzten paar Männern abverlangt. Werden sie überleben?
Am Ende kam dann plötzlich der Gedanke: Habe ich ein Déjà-vu?

So verworren wie diese Geschichte, war glaub ich noch keine, die ich gelesen habe.

Nach ca. der Hälfte des Buches hatte ich auch endlich den Dreh raus, welche Vorgeschichte zu wem gehört. Ist ein bisschen schwer, da Anfangs meiner Meinung nach einfach zu oft der Protagonist gewechselt wurde.
Der Autor lässt auf alle Fälle keine Langeweile aufkommen. Das wechseln der Protagonisten ist sehr interessant, denn dadurch liest man manchmal eine Situation aus zwei verschiedenen Sichtweisen. (Auch wenn es, wie oben schon erwähnt, Anfangs etwas verwirrend ist.) Und stellt dadurch die Charaktere gut vor. Er stellt auch die Probleme, die jeweils vorhanden sind, gut dar.
Auch das Schiff ist gut beschrieben und der Autor driftet nicht in Fachsprache ab, das man nicht mehr mitkommen sollte.
Die Kapitel sind teilweise sehr lang, was dem Ganzen aber keinen Abbruch tut. Sie sind mit den Lateinischen Zahlen betitelt, was meiner Meinung nach gut zu der Story passt.

Mit was ich etwas Probleme hatte, das sind die isländischen Städtenamen und manche Namen von Personen *g* Das hat mich immer wieder durcheinander gebracht...
Etwas enttäuscht war ich von dem „Satan“, der Anfangs immer Satan, Teufel und Luzifer in sich vereinigt hat und dann sieht er nur rot? Da dachte ich immer, gleich verwandelt er sich in ein Monstrum *g*
Auch wird von den Ehefrauen nix mehr geschrieben, die Anfangs teilweise sehr in die Vorgeschichte eingepflanzt waren. Die Frage bleibt offen, was wurde aus ihnen? Das finde ich etwas schade.
Und auch die Abdriftung in die Gedanken von manchen Protagonisten sind so komisch, das man sich fragt, was soll das denn jetzt?

(Mir ist ein Fehler aufgefallen. Es ist zwar nur ein kleiner, aber ich wollte ihn ehrlicher halber nennen:
Erst ist Isak auf der Brücke, fängt gerade seinen Dienst an und genehmigt sich ein Bier aus dem Kühlschrank. Und im nächsten Moment ist er in seiner Kajüte und schläft seinen Rausch aus... Wie passt das zusammen?)

Mein Fazit:
Wenn man von den komischen Gedankengängen absieht, ein superspannendes Buch, in der sich die Handlung immer wieder dreht, wie das Schiff im Meer.
Nur das Ende ist traurig...