Carolyn Parkhurst - Nenn es Himmel

Hallo ihr Lieben!
Habe soeben den Debüt-Roman der amerikanischen Autorin Carolyn Parkhurst beendet und muss sagen, dass ich wirklich froh bin, dass mir das Buch eigentlich bloß zufälllig in die Hände geraten ist.

Kaufen* bei

Amazon
Bücher.de
Buch24.de

* Werbe/Affiliate-Links

Klappentext
Sie sind füreinander die ganz große Liebe ihre Lebens - Paul und Lexy. Für Paul bricht daher eine Welt zusammen, als Lexy eines Tages tot im Garten aufgefunden wird, herabgestürzt von einem Apfelbaum. Ein Unfall? Oder hat sich Lexy das Leben genommen? Wie ein Film lässt Paul seine Zeit mit Lexy noch einmal vor seinen Augen Revue passieren, sucht verzweifelt nach Anhaltspunkten, um die Wahrheit über diesen mysteriösen Tod herauszufinden - und erkennt, dass er Lexy erst verlieren musste, um zu begreifen, wer sie wirklich gewesen ist...

Meine Meinung
Ein wunderschönes, trauriges Buch mit Tiefgang über die schlimme Erkenntnis, dass man den Menschen, den man liebt, nicht unbedingt kennen muss. Und über die Beziehung zwischen Mensch und Hund.
Als Leser reist man mit Paul in die Vergangenheit, lernt Lexy näher kennen und erfährt nach und nach (zusammen mit Paul), was letztlich zu ihrem früher Tod geführt hat.
Die Charaktere sind klar und real gezeichnet. Dass Paul in seiner Verzweiflung versucht, dem gemeinsamen Hund Lorelei (der einzigen Zeugin des Todesfalls) das Sprechen beizubringen, ist beim Lesen nicht so absurd, wie es jetzt womöglich klingt. Als großer Hundefan fand ich diesen Teil sogar recht interessant und zudem recht spannend, da der Versuch sehr dramatisch endet.
Insgesamt: Große Gefühle ohne Kitsch in schöner, flüssiger Sprache verpackt. Zwischendurch hatte ich tatsächlich Tränen in den Augen.5ratten

Zitat von "Arjuna"

am traurigsten fand ich:

Stimmt, das hat mich auch sehr berührt. Oder

Zitat von "Spoiler"

die Sache mit der Wahrsagerin oder wie diese Tierquäler der armen Lorelei den Kehlkopf entfernt haben.

Die vielen Symbole - wie z.B. auch Lexy's Beruf - haben mir richtig gut gefallen.

Auf der Homepage der Autorin steht leider, dass ein zweiter Roman wohl noch nicht allzu bald erscheinen wird. Schade!
Habe das Buch übrigens auch als "Mängelexemplar" gekauft. War wirklich ein Glücksgriff.

Ich stelle also fest: Das Buch ist viel zu unbeachtet.

Zitat von "Arjuna"

Ich hatte Lexy`s Masken immer total vor Augen, ich fand sie überhaupt sehr gut beschrieben und sie hörten sich immer wunderschön an....

Stimmt! Sowas könnte ich auch gerne, aber ich bin ja viel zu ungeduldig.
An Lexy fand ich aber nicht nur ihren Beruf interessant, sondern ihren ganzem (zwiespältigen) Charakter.
Außerdem ist mir sehr positiv aufgefallen, dass die Autorin eine der wenigen Frauen ist, die es schaffen, glaubwürdig aus der Sicht eines Mannes zu schreiben. Mir sind die schon etliche schlechte Versuche in die Finger geraten...

Gerade ist mir das Buch noch mal in die Hände gefallen und die fiel mir noch etwas ein, was ich eigentlich schon erwähnt haben wollte. Die Time sagt über das Buch nämlich folgendes:

Zitat

Parkhursts Roman hat viele Qualitäten von Alice Sebolds "In meinem Himmel" und wird dessen Leserinnen und Leser ebenso hinreißen".

Habt ihr In meinem Himmel gelesen und wenn ja, was haltet ihr von diesem Vergleich. Ich finde Nenn es Himmel um Längen besser als den Roman von Alice Sebold. Schon allein, weil mich die Sprache von Caroly Parkhurst viel mehr anspricht und bewegt. Alice Sebold's Stil fand ich eher hölzern und war enttäuscht, dass die Autorin nicht so große Gefühle wecken konnte, wie ich erwartet hatte.
Ich muss auch ehrlich sagen, dass ich nie auf die Idee gekommen wäre, die beiden Bücher miteinander zu vergleichen. Zufällig steckt in den deutschen Übersetzungen jeweils das Wort "Himmel" und beide handeln vom Tod, aber ansonsten unterscheiden sich die beiden Bücher doch sehr; zumal ich nur eines der beiden als Liebesgeschichte bezeichnen würde. Was sagt ihr dazu?