Hallo zusammen,
ich möchte euch hier eine Mail posten, die vom Otherworld Verlag kommt.
Die wollen Serien, die in deutsch nicht vollendet wurden, weiterführen.
ZitatAlles anzeigenSehr geehrter Herr *****,
vielen Dank für Ihre E-Mail. Ich möchte anfangs gleich festhalten, dass Sie uns keineswegs belästigen, sondern wir uns im Gegenteil sehr über Ihr reges Interesse freuen. Sie können uns daher jederzeit gerne kontaktieren, um Neuigkeiten zu erfragen, die wir Ihnen im Rahmen des Möglichen gerne mitteilen.
Zum derzeitigen Stand der Dinge kann ich Ihnen sagen, dass wir bereits konkrete Angebote für Lynn Flewellings Tamir Triad-Saga sowie für die Reihe "Das Schwert der Schatten" von J V Jones gelegt haben, allerdings in beiden Fällen noch auf eine Antwort warten. Darüber hinaus versuchen wir derzeit, uns im Horror-Bereich die Rechte an weiteren Werken von Brian Keene zu sichern.
Da ich davon ausgehe, dass Sie meine Antwort im Forum posten werden, möchte ich gerne die Gelegenheit nützen, um mich für alle E-Mails mit Anregungen und guten Wünschen sehr herzlich zu bedanken. Mit Nachdruck möchte ich betonen, dass unsere Absicht, gute, auf Deutsch abgebrochene Reihen fortzuführen, kein Lippenbekenntnis, sondern ein sehr konkretes Anliegen ist. Wenngleich wir uns der äußerst zutreffenden Faktoren bewusst sind, die von Gerd in seinem sehr interessanten und ausführlichen Forenbeitrag genannt werden, sind wir durchaus bereit, etwas mehr Geld zu investieren als andere Kleinverlage. Ich kann mit gutem Gewissen versprechen, dass wir bei solchen Fortführungsprojekten an die Grenzen unserer realistischen Möglichkeiten gehen, um sie zu realisieren. Der Rest liegt bei den Agenturen bzw. Autor/innen.
Wie erwähnt, halten wir Sie im Rahmen des Möglichen sehr gerne auch über unseren Newsletter und unsere Pressemitteilungen hinaus auf dem Laufenden über neue Entwicklungen, wären Ihnen aufgrund unserer knappen Personalressourcen und der auf Hochtouren laufenden internen Arbeiten allerdings sehr dankbar, wenn Sie sich diesbezüglich regelmäßig bei uns melden würden.
Abschließend bedanke ich mich nochmals sehr herzlich und wünsche Ihnen alles Gute.
Mit besten Grüßen
Michael Krug